martes, 8 de noviembre de 2016


Léolo (1992)

martes, 8 de noviembre de 2016



“...Sólo encuentro momentos verdaderamente felices en la soledad. Mi soledad es mi palacio. Ahí tengo mi silla y mi cama, mi viento y mi sol. Cuando estoy sentado fuera de mi soledad, estoy sentado en el exilio, estoy sentado en un país engañoso."

"Léolo" (1992), es una coproducción franco-canadiense, escrita y dirigida por Jean-Claude Lauzon. Desgraciadamente esta sería su última película, pues fallecería junto a su novia en un accidente de aviación en el año 1997.

Léolo es un niño que vive en un humilde barrio de Montreal, atrapado en una sórdida existencia. Cada noche intenta evadirse por medio de los recuerdos, los sueños y su desbordante imaginación, pero la cruda realidad familiar interrumpe siempre sus fantasías: tiene un padre obsesionado por la salud intestinal de toda la familia, un hermano culturista que vive preso del miedo, dos hermanas que padecen trastornos mentales, un abuelo a quien nadie presta demasiada atención y una madre enorme que domina el microcosmos familiar.

La película es una obra compleja, bella y al mismo tiempo completamente perturbadora. Pocas veces podemos encontrar una película con un texto tan rico; tan intenso y tan sincero como el que posee Léolo, incluso su banda sonora es tremenda, absolutamente potente y onírica.

Si alguien se diese a la tarea de desmenuzar la película encontraría tantos misterios en ella; desde lo que representan los tonos de colores y la iluminación, o lo metafórico detrás de un elemento como el agua, algo que está presente en importantes secuencias de la historia.

Incluso la creación de Léolo ya es todo un misterio, casi el 90% de su excelente reparto desapareció en poco años del mundo actoral. Otro gran misterio es la novela "L'avalée des avalés" de Réjean Ducharme, en la cual se basó Jean-Claude Lauzon; y es que la propia novela tiene todo un cuento maravilloso esperando por ser descubierto (la adjunto al final de la publicación).

Muchas veces me preguntan por mis películas favoritas, una pregunta muy difícil de responder ya que son muchísimas. Pero existe un cierto número de producciones a las que denomino como las películas esenciales en mi vida; y entre ellas, Léolo es la primera.

  • [FICHA]
    País Canadá
    Director Jean-Claude Lauzon
    Guion Jean-Claude Lauzon
    Música Richard Gregoire
    Fotografía Guy Dufaux
    Reparto Maxime Collin, Gilbert Sicotte, Ginette Reno, Julien Guiomar, Giuditta Del Vecchio, Denys Arcand, Pierre Bourgault, Andrée Lachapelle, Yves Montmarquette, Lorne Brass, Roland Blouin, Geneviève Samson, Marie-Hélène Montpetit, Francis St-Onge
    Productora Coproducción Canadá-Francia; Les Productions du Verseau / Flach Film / Le Studio Canal Plus
 
 


 L'avalée des avalés
(Réjean Ducharme, 1967)


Click en la portada para descargar el archivo (PDF).



El viernes 05 de mayo, el blog sufrió una denuncia masiva e intencional por los links que estaban alojados dentro de la mayor parte de las publicaciones. Esto tuvo por consecuencia que cada archivo fuese eliminado. Desgraciadamente se acabó el formato de videos ONLINE, quizás lo mantenga solamente con unas muy poca películas: las que trabajé en crear los subtítulos desde cero. Con respecto a la temática del blog, esta seguirá siendo exactamente la misma; conocer y redescubrir películas que quizás no valoramos en su momento, y en realidad sí lo merecían... [Seguir leyendo la noticia]


SI TIENES ALGÚN COMENTARIO O ALGUNA DUDA CON RESPECTO AL BLOG
PUEDES ENVIARME UN MENSAJE PRIVADO HACIENDO CLICK
AQUÍ.
( PROMETO RESPONDER A LA BREVEDAD )


Para los archivos que sobreviven, la contraseña sigue siendo:
cinedemedianoche


Image Map


- LÉEME -